اصطلاحات و نوشته های روی شیشه ادکلن یا عطر به چه معنا هستند؟؛اصطلاحات عطر و ادکلن

 آشنایی با اصطلاحات عطر و ادکلن ، اصطلاحات عطر و ادکلن و معنی نوشته های روی ادکلن در هنگام خرید کمک زیادی به شما می‌کند. در ادامه اصطلاحات تخصصی عطر و ادکلن را مورد بررسی قرار می‌دهیم.

اصطلاحات و نوشته های روی شیشه ادکلن یا عطر به چه معنا هستند؟

       ۱- آگاهی با اصطلاحات رایج در عطرها

عطر ها از لحاظ غلظت و درصد روغن عطر یا همان اسانس به ترتیب به چند دسته زیر تقسیم می شوند:

Pure Parfum ( PP ) : عطر خالص

Parfum ( P ) : عطر با درصد اسانس و غلظت بالا

Eau de Parfum ( EDP ) : عطر با ترکیب آب و مایعات دیگر

Eau de Toilette ( EDT ) : عطر با ترکیب آب و الکل و مایعات دیگر

Eau de Cologne ( EDC ) : عطری با غلظت و درصد اسانس بسیار پایین با ترکیب آب و الکل

نکته: حدود ۹۹ درصد عطرهایی که در بازار موجودند شامل EDP و EDT می باشند که اکثر عطرهای زنانه EDP و اکثر عطرهای مردانه EDT هستند. پس تمام این محصولات عطر نامیده می شوند و فقط تعداد محدودی که روی آنها Eau de Cologne درج شده ادکلن نامیده می شوند.

پسوند های رایج:

INTENSE و EXTREME : در لغت به معنی شدت زیاد و بینهایت بوده و به عطرهایی با غلظت بالاتر و ماندگارتر گفته می شود.

Limited Edition : تولید محدود یک عطر برای مناسبتی خاص و یا دوره ای کوتاه مدت مثلا فقط برای سال ۲۰۱۴

        ۲- طبقه بندی ترکیبات عطر ها

معمولا ترکیبات عطرها در سه طبقه ی نت اولیه، میانی و پایانی تقسیم بندی می شوند.

که در نت اولیه معمولا میوه ها و ادویه جات

در نت میانی معمولا گلها، گیاهان و ادویه جات

و در نت اصلی معمولا گیاهان و چوبها قرار می گیرند

که در لحظه اسپری عطر، شما بوی ترکیبات اولیه، پس از مدتی بوی ترکیبات میانی و در انتها رایحه ای که ماندگار می شود ترکیبات نت پایانی است.

        ۳- ماندگاری و پخش بو

دوستان عزیز اگر عطری ماندگاری نسبتا کمی داشت دلیل بر تقلبی بودن آن نیست. در مقالات گذشته دلایل ماندگاری کم برخی عطر ها را اشاره کردیم. اما در این مطلب قصد داریم به اصلی ترین تغییر در دو برند معروف و پر طرفدار اشاره کنیم.

Art & Fragrance کمپانی تولید و توزیع عطر است که در چند کشور حتی در آسیا خط تولید دارد. این کمپانی علاوه بر تولید عطر های چند برند متوسط و همچنین تولید محصولات بنتلی که یک کمپانی خودرو سازی است، تولید انحصاری عطرهای دو برند محبوب لالیک و جگوار را بر عهده گرفته است. به همین دلیل است که در محصولات جگوار فلز دور بطری هر عطر پلاستیکی شده و یا ماندگاری که لالیک مشکی مردانه در سالهای قبل داشت الان دیگر وجود ندارد. اگر دقت کرده باشید قیمت لالیک و جگوار سالهاست تغییری نداشته و حتی در مواقعی ارزانتر هم شده. این در صورتی است که به عنوان مثال لالیک انکر نویر مردانه در سایت خود لالیک به طور محدود به قیمت ۹۰ یورو ( معادل ۳۲۵ هزار تومان ) به فروش می رسد، که البته تولید محدودی برای فروش درسایت خود لالیک می باشد. ( البته قیمت اکثر عطرها در کشورهای اروپایی به دلیل مالیاتهای سنگین تا حدودی گرانتر از کشور ما است.)

دقت داشته باشید که تمام این محصولات ارجینال هستند و فقط خط تولیدشان به کمپانی Art & Fragrance واگذار شده، دقیقا مانند محصولات دیگر من جمله لوازم خانگی و صوتی تصویری برندهای بزرگ دنیا که به دلیل صرفه اقتصادی در کشور چین تولید می شوند.

نکته: این موضوع مختص این سه برند بوده و شامل برندهای دیگر نمی شود.

در انتها بیان چند نکته ضروری به نظر می رسد:

ماندگاری مفید و استاندارد عطرها ۲ الی ۶ ساعت است و فقط تعداد اندکی عطر هستند که بیش از این ماندگاری دارند. مانند عطرهای برند آمواج و مارلی و …

برچسب شبنم دیگر اعتباری ندارد و فقط یک برچسب است که حتی روی عطر تقلبی هم می توان چسباند. پس اولویت تشخیص اصل بودن عطرها را به برچسب ها ندهید و خرید خودتان را از جای معتبری که مجوز فروش و ضمانت ارجینال بودن محصولات دارد بدهید.

اصطلاحات رایج روی جعبه و شیشه عطر و ادکلن

اطلاعات عطر و ادکلن بسیار گسترده هستند و هر اصطلاح معنا و مفهوم خاصی دارد. با خواندن اصطلاحات مختلف عطر و ادکلن به راحتی می‌توانید اطلاعات مهم و کلیدی آن را متوجه شوید. اصطلاحات عطر به انگلیسی یا فرانسوی و یا زبان‌های خارجی مختلف بر روی شیشه یا جعبه آن درج می‌شوند. اصطلاحات ادکلن نیز به همین ترتیب هستند و با توجه به زبان کشور سازنده آن نوشته می‌شوند. در این بخش شما را با رایج‌ترین اصطلاحات عطر و ادکلن آشنا خواهیم کرد و هر اصطلاح را به صورت مجزا و با اطلاعات کامل مورد بررسی قرار می‌دهیم. اگر به دنیای عطر و ادکلن علاقه‌مند هستید، اصطلاحات عطری زیر را حتما یاد بگیرید.

اصطلاحات عطری: Pour (تلفظ فرانسوی: پوغ)

کلمه Pour یک حرف اضافه فرانسوی است که به صورت گسترده در توصیف یک عطر یا ادکلن مورد استفاده قرار می‌گیرد. این کلمه در زبان فارسی به معنای «برای» بوده و به منظور مشخص کردن زنانه یا مردانه بودن یک عطر یا ادکلن بکار می‌رود. بنابراین هر زمان کلمه Pour را بر روی شیشه یا جعبه یک عطر یا ادکلن مشاهده کردید، بدانید که کلمه بعد از آن زنانه یا مردانه بودن آن را مشخص می‌کند.

اصطلاحات عطری: Homme (تلفظ فرانسوی: اوم)

کلمه فرانسوی Homme یکی از پرکاربردترین اصطلاحات عطر و ادکلن بوده و به معنای «مرد» است. بنابراین اگر این کلمه بر روی یک عطر یا ادکلن درج شده باشد، یعنی این محصول مردانه بوده و برای آقایان طراحی شده است. پس ترکیب دو کلمه Pour و Homme که به صورت Pour Homme نوشته می‌شود، برای توصیف عطرها و ادکلن‌های مردانه بوده و به معنای «برای آقایان» یا «مخصوص آقایان» است.

اصطلاحات دنیای عطر: Femme (تلفظ: فم)

کلمه فرانسوی Femme نیز یکی دیگر از اصطلاحات رایج در دنیای عطر و ادکلن محسوب می‌شود که به معنای «زن» است. این کلمه برای توصیف محصولات تولید شده برای خانم‌ها مورد استفاده قرار می‌گیرد. بنابراین ترکیب دو کلمه Pour و Femme به صورت Pour Femme به معنای «برای خانم‌ها» و یا «مخصوص خانم‌ها» است. ادکلن زنانه به انگلیسی هم Female Perfume گفته می شود.

لطفاً تجربیات، خاطره ها، نظر شخصی تان راجع به ماندگاری و نوع رایحه عطرهایی که استفاده کردید را زیر عطر مربوطه در صفحه فروشگاه یا صفحه نقد و بررسی وبلاگ مارسلا به اشتراک بگذارید تا دوستان دیگر هم شناخت کافی را از آن محصول بدست بیاورند.

با تشکر